Traumfänger på norsk

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.

Traumfänger på norsk

Beitragvon hb871 » Mo, 17. Mär 2008, 20:41

SOS!! ich bräuchte ganz schnell eure hilfe! wie nennt man einen indianischen traumfänger (dreamcatcher) auf norsk?? man übersetzt das doch sicher nicht 1:1.... :-?
wär dankbar für gaaaanz schnelle antworten!!
Leben ist das was passiert, während du eifrig dabei bist andere Pläne zu schmieden.
hb871
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 197
Registriert: Di, 31. Okt 2006, 8:52
Wohnort: Isfjorden - Åndalsnes

Re: Traumfänger på norsk

Beitragvon Det22 » Mo, 17. Mär 2008, 20:51

Det22
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 968
Registriert: Di, 01. Jan 2008, 20:13

Re: Traumfänger på norsk

Beitragvon hb871 » Mo, 17. Mär 2008, 20:55

tusen takk!! genau was ich brauchte!!
Leben ist das was passiert, während du eifrig dabei bist andere Pläne zu schmieden.
hb871
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 197
Registriert: Di, 31. Okt 2006, 8:52
Wohnort: Isfjorden - Åndalsnes


Zurück zu Kultur und Sprache

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste