Sprache lernen - aber wie?!?!

[chrizzy80]

Hallo alle beieinander

Ich und mein Freund wollen in absehbarer Zeit nach Norwegen auswandern. Für den Einstieg dort benötigen wir nicht unbedingt norwegisch Kenntnisse. Da wir uns aber schon gern ein Brot beim Bäcker kaufen wollen, möchten wir gern einfach ein paar Grundlagen lernen

Wir sind am überlegen ob wir uns lieber eine CD/DVD kaufen sollen oder an einem VHS Kurs teilnehmen sollen!

Wie habt ihr den die Sprache gelernt?!?!?

Danke schon mal im Vorraus für Eure Tipps

LG ***chrizzy80***

[hobbitmädchen]

Da wir uns aber schon gern ein Brot beim Bäcker kaufen wollen

Da wuensche ich Euch viel Glueck, denn so richtige Bæcker wie man die aus Deutschland kennt, gibt es hier kaum. Zumindest nicht in den lændlichen Gegenden.

Zu Deiner Frage: Ich persønlich hab die Sprache im Land gelernt, was natuerlich die beste und effektivste Variante ist. Aber dazu haben die meisten ja keine Møglichkeit.
Ich kenne viele, die mit der CD Norwegisch Aktiv http://www.norwegisch-aktiv.de/ die Sprache gelernt und ich hab mir die auch selber mal angeguckt und war eigentlich positiv ueberrascht.
Von VHS hab ich eher Negatives gehørt, was aber wohl auch immer an dem entsprechenden Kurs liegt... Von daher sollte man da nicht alle ueber einen Kamm scheren.

[muheijo]

Für den Einstieg dort benötigen wir nicht unbedingt norwegisch Kenntnisse.
(....)
Wir sind am überlegen ob wir uns lieber eine CD/DVD kaufen sollen oder an einem VHS Kurs teilnehmen sollen!

Norwegisch Kenntnisse braucht man nicht nur zum Brot kaufen - man wird schnell ueberall zum Aussenseiter, wenn man sprachlich aussen vor ist. Mit Englisch geht es nicht ueberall - das ist wie in D.

Ihr seid also auf dem richtigen Weg, wenn ihr die Sprache vorab schon lernen wollt. Es wird nicht perfekt sein, aber es erleichtert das spætere, weitere Lernen vor Ort ungemein.

Nur:
Nur eine der beiden vorgeschlagenen Varianten ist zu wenig - macht beides. Der VHS Kurs ist viel zu langsam, andererseits zwingt er euch, zu sprechen und Hemmungen abzubauen.
Ein Kurs am PC ist eine prima Ergænzung, zusætzlich kønnt ihr dann noch lesen, fernsehen, etc.

Gruss, muheijo

[hobbitmädchen]

Nur eine der beiden vorgeschlagenen Varianten ist zu wenig - macht beides.

Ja, da stimme ich Dir zu
Hemmungen abbauen ist vor allem sehr wichtig. Ich sehe hier deutliche Unterschiede zwischen Deutschen die einfach mal reden, egal wie falsch und was auch immer, und denen, die nichts sagen... Die die einfach reden kommen dabei deutlich besser weg

[chrizzy80]

Das ist es ja. Wir sind beide sehr kommunikative und offene Menschen und wollen so schnell wie möglich ein wenig Anschluss finden.
Wir werden heute Abend mal die Demoversion runter laden und mal schauen.

Vielen Dank erstmal für eure Tipps

LG ***chrizzy****

[hobbitmädchen]

Na, dann gleich loslegen

[Beaubacy]

Von VHS hab ich eher Negatives gehørt, was aber wohl auch immer an dem entsprechenden Kurs liegt... Von daher sollte man da nicht alle ueber einen Kamm scheren.

Also ich bin von unseren Norwegischkurs ( VHS Karlsruhe ) sehr begeistert. Die Dozentin ist echt spitze. Finde es gut, dass wir uns im Norwegischkurs gegenseitig Fragen stellen und beantworten. Haben auch schon Berufe erraten gemacht. Einer hat sich einen Beruf ausgedacht und die anderen mussten erraten, was er für einen Beruf macht. Man verliert so die Hemmungen norwegisch zu sprechen. Müssen auch immer Begriffe auf norwegisch erklären, wenn jemand ein Wort nicht weiß. Haben nebenbei aber auch am PC mit Assimil gelernt ( Programm ist aber geschmackssache- aber wir kommen zurecht). Zudem lesen wir noch klar tale und andere Zeitungen im Internet. Ich denke, dass es wichtig ist, auf verschiede Art und Weise norwegsich zu lernen.

LG Anja

[ankeli]

Darf ich fragen, was ihr in Norwegen machen wollt, dass ihr nicht unbedingt Norwegisch-Kenntnisse braucht?

Mein Mann und ich haben damals eine norwegische Studentin gefunden, die uns Unterricht gegeben hat. Geht natürlich nur, wenn man eine Uni in der Nähe hat Das war ganz effektiv, weil man viel sprechen musste und außerdem gleich richtig gesprochenes Norwegisch hörte - also nicht mit der überdeutlichen Aussprache auf Lern-CDs.

Aber so ganz richtig gelernt haben wir es erst im Land selbst ...

Viel Glück! ankeli

[chrizzy80]

Mein Freund wird bei einer niederländischen Rederei anfangen und benötigt nur seine Muttersprache erstmal!