Au-pair

[Miriam86]

hmm, das ist wirklich merkwürdig. weil hier alle älteren leute, die ich kenne, englisch sprechen :S schon alleine wegen fernsehen...

[hobbitmädchen]

hmmmm, 80% der alten leute die ich kenne, sprechen kein englisch...

einigen wir uns darauf, dass es nicht der regelfall ist
aber zur not hat man ja noch hände und füße hat bei mir ja schließlich auch geklappt.

gruß

[Lindamaus]

hallo!
ich habe vor einigen jahren(97/98) als working guest auf einem bauernhof in jaeren gelebt und gearbeitet.habe dort hauptsächlich über meine gastfamilie leute kennengelernt mit denen ich auch heute noch kontakt pflege.wenn du lust hast kannst du mir schreiben (jannik2003@gmx.at)wo du genau hingehst, habe sicher ein paar tips für dich.vielleicht auch leute an die du dich wendden kannst.der ort an dem ich gelebt habe heißt undheim und ist ganz in der nähe von bryne und naerbo.
schöne grüße und vielleicht hör ich ja was von dir.
kerstin
ps.norwegen ist wirklich ne erstklassige wahl.

Hallo danke für die nachricht!
also meine gastfamilie lebt in Orre etwa 8 km von bryne entfernt!Da ich einen sprachkurs machen will und ein eigenes auto haben werde, werd ich bestimmt öfter in bryne sein!Warst du schon in bryne?

liebe grüße

[Lindamaus]

HALLO an alle lieben leute die mir so nette nachrichten hinterlassen DANKE
ich muss mich entschuldige das ich nicht immer so schnell zurück schreibe!Ich bin zur zeit im Prüfungsstress(ABI ) und deshalb hab ich nicht so viel zeit!!!!!!SORRY bemühe mich so schnell wie möglich zu schreiben!!!
LIEBE GRÜßE

[Trinchen]

hmmmm, 80% der alten leute die ich kenne, sprechen kein englisch...

einigen wir uns darauf, dass es nicht der regelfall ist
aber zur not hat man ja noch hände und füße hat bei mir ja schließlich auch geklappt.

gruß

Die meisten Norweger haben ausreichend Englisch gelernt, um die Sprache beherrschen zu können. Es gibt aber trotzdem genug Leute, die nicht so gerne Englisch sprechen, weil sie die Sprache selten brauchen und sich deswegen nicht trauen, besonders ältere Leute. Ausserdem kommt es auf den Wohnort, den Beruf / die Ausbildung usw an. " Alle", die ich kenne sprechen gut oder fliessend Englisch und die meisten sprechen auch eine andere Fremdsprache oder mehrere. Aber die meisten meiner Bekannten sind Akademiker wie ich und wohnen in Oslo oder in anderen grösseren Städten. Auf dem Land und bei Menschen, die keine höhere Ausbildung hinter sich haben kann es ganz anders sein.

[Linda]

Mein Vater hat 1 Jahr englisch gehabt in der Schule. Sicher kann er einiges sprechen danks Fernseher und Reisen + Hände und Füße, aber vons einem generation kann man nicht unbedingt erwarten, daß sie gut englisch sprechen. Jüngere Leute können dies meist schon

[Lindamaus]

Hallo leute
hab mal wieder eine frage
meine Gastmutti hat mir geschrieben:"we had a nice celebrating yesterday, both the celebrating of our
national-day and the celebrating of Trygve, my father in laws birthday as
well. "

weiß jemand was es mit dem TRYGVE auf sich hat?
hab nur heraus gefunden das Trygve Lie der erste offiziell ernannte Generalsekretär der Vereinten Nationen war!hat das damit was zu tun????

[hobbitmädchen]

hei!

trygve ist lediglich der name des schwiegervaters deiner gastmutter. sie haben also den 17. mai, sowie den geburtstag ihres schwiegervaters gefeiert.

gruß
das hobbitmädchen

[Lindamaus]

hab ich mich ja mal wieder ganz blöd angestellt

DANKE Für die AUFKLÄRUNG

LIEBE GRÜß

[hobbitmädchen]

kein problem

wann gehts denn nu eigentlich los bei dir?

gruß
das hobbitmädchen

[Lindamaus]

Am 2.08 gehts los hab schon alles gebucht
freu mich schon riesig darauf!Meine Familie ist super nett und die landschaft ist toll (Jaeren, südlich von stavanger):weiße strände direkt vor der haustür

[hobbitmädchen]

dann sind ja noch zwei monate warten und durchhalten angesagt

na, da drück ich dir die daumen, dass alles so wird, wie du dir das wünschst kannst ja ab und an mal nen lagebericht ins forum setzen oder ne pn schreiben, würde mich freuen

gruß
das hobbitmädchen