Kinderbücher

[Catta]

Hej!
Ich werd im Juli als Au Pair nach Norwegen gehen. In Meiner Gastfamilie gibt es 3 Kinder (1,3,5).
Jetzt hab ich überlegt ob ich den Kids ein Kinderbuch mitbringen soll.
Allerdings kenn ich keine guten Kinderbücher auf Norwegisch.
Habt ihr irgendwelche Ideen?

[hobbitmädchen]

Hei Catta!

Ich bin vor 7 1/2 Jahren als Au Pair nach Norwegen gegangen und hab meinen Kindern damals was typisches aus meiner deutschen Heimat mitgebracht. Allerdings waren die auch ein bissl älter (5 und 7), da war das einfacher.

Muss es denn ein typisch norwegisches Kinderbuch sein?! Da fällt mir nämlich nur "Karius og Baktus" von Thorbjørn Egner ein. Und die Bücher von Anne-Cath. Vestly sind sehr populär.
Ich hab in norwegischen Buchläden immer auch viele Kinderbücher entdeckt, die ich aus meiner Kinderzeit kannte. Wie z.B. "Die kleine Raupe Nimmersatt" oder "Hänschen im Blaubeerwald". Und natürlich alles von Astrid Lindgren. Aber dafür sind sie vielleicht noch ein wenig klein.

Hoffe ich konnte Dir ein paar Anregungen geben

Gruß
das hobbitmädchen

[Catta]

hei!
Das Buch muss nocht typisch Norwegisch sein.
MIr gehts darum, ob ich es auf Norwegisch besorgen kann, da die Kinder in meiner Gastfamilie nur Norwegisch können.
Aber trotzdem lieben dank

Catta

[hobbitmädchen]

Hei Catta!

Ja, klar kannst Du das. Es gibt wie gesagt viele Kinderbücher, die wir so kennen auch auf Norwegisch
Guck doch mal bei http://www.norli.no rein, da kann man die auch übers Netz bestellen. Ansonsten müsstest Du wohl fix in Oslo am Flughafen welche kaufen, wenn die Bücher ein Mitbringsel sein sollen.

Gruß