Vornamen + Nachnamen

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.

Vornamen + Nachnamen

Beitragvon CND|Anny » Mi, 21. Jan 2004, 20:36

Huhu

Seit zwei Wochen versuche ich teilweise erfolgslos norwegische Vornamen und Nachnamen aufzuspüren. Doch bei google, find ich einfach keine passenen Seite, wo ich nicht blechen darf.... Aber, diese Forum
hab ich gefunden und nun, frag ich mich ob ihr mir nicht helfen könnt und ein paar schicke Norwegische, w u. m wisst.... oder mir anhand eines links weiter helfen könntn ^^ wäre wirklich nett

schönen grüß
aus dem kalten Sauerland

Anny
CND|Anny
 
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 21. Jan 2004, 20:26
Wohnort: NRW

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Jesco » Mi, 21. Jan 2004, 20:56

Hallo!

Versucht es doch einfach mal auf folgenden Seiten:

http://www.ssb.no/emner/00/navn/
http://www.firstname.de/

Gruß
Jesco (Sibylle & Markus)
Jesco
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 384
Registriert: So, 25. Aug 2002, 12:26
Wohnort: Nittedal

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Arne.R. » Mi, 21. Jan 2004, 20:57

Moin.
Verschiedene "Top-Ten"-Listen findest du beim SSB:
http://www.ssb.no/emner/00/navn/
Rechts auf der Seite findest jede Menge Links. Klick dich mal durch alle durch, ist interessant!

Gruß,
Arne
Zuletzt geändert von Arne.R. am Mi, 21. Jan 2004, 20:59, insgesamt 1-mal geändert.
Der Haushaltstipp (Nr. 1378):
Fleckenentfernungmittelflecken gehen mit Teer weg!
Arne.R.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 672
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 11:44
Wohnort: Norge

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Arne.R. » Mi, 21. Jan 2004, 20:59

fast gleichzeitig!
Der Haushaltstipp (Nr. 1378):
Fleckenentfernungmittelflecken gehen mit Teer weg!
Arne.R.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 672
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 11:44
Wohnort: Norge

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Michael H. » Mi, 21. Jan 2004, 21:05

Hei Anny,

herzlich willkommen im Forum! Der Zweck Deiner Recherche ist mir nicht ganz klar - suchst Du "echte" Leute (Vorname+Nachname) oder z. B. populäre Vornamen? Wenn Du Dir zutraust, etwas norwegisch zu lesen, wird das wohl klappen.

Populäre norwegische Vornamen: http://www.sol.no/helse_og_samliv/gravid/navn/
Hva skal barnet hete? = Wie soll das Kind heißen?
De mest populære navnene siden 1880 = (jetzt bist Du mit übersetzen dran!)
Gutte/r = Junge/n, Jente/r=Mädchen, Vis navn=Zeige Namen, flere=mehr
* betyr at flere skrivemåter er slått sammen = * bedeutet Zusammenfassung mehrerer Schreibweisen

Schöne Grüße aus Menden (Sauerland)!
Michael
_________________________________________
Beitrag überarbeitet: http://www.ssb.no rausgenommen, ist ja schon mehrfach genannt worden, habe beim Surfen telefoniert :oops: da haben mich Jesco und Arne.R. überholt. Ich sollte auch am PC nur noch mit Freisprecheinrichtung...
Michael H.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 288
Registriert: So, 02. Mär 2003, 18:00
Wohnort: 7° 46' 23" O 51° 26' 01" N

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon CND|Anny » Mi, 21. Jan 2004, 21:12

hey, danke ihr drei ^^ da werd ich bestimmt was finden ;-))

gruß
CND|Anny
 
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 21. Jan 2004, 20:26
Wohnort: NRW

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon CND|Anny » Mi, 21. Jan 2004, 21:32

De mest populære navnene siden 1880 = (jetzt bist Du mit übersetzen dran!) = die meisten bekannten namen seit 1880 *denk ich mal*

kann es sein das Norwegisch, die Sprache gar nicht so schwer ist? hmmm


gruss
CND|Anny
 
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 21. Jan 2004, 20:26
Wohnort: NRW

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Michael H. » Mi, 21. Jan 2004, 21:39

Super, Anny!
populær = populär
Ist doch gar nicht schwer :lol:
Man muss einfach nur lesen (die Lücken füllen sich mit der Zeit von selbst)
Michael H.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 288
Registriert: So, 02. Mär 2003, 18:00
Wohnort: 7° 46' 23" O 51° 26' 01" N

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Jesco » Mi, 21. Jan 2004, 22:07

Hallo Arne!

Arne.R. hat geschrieben:fast gleichzeitig!


Wir waren nur etwas schneller beim Tippen. :D

Gruß
Jesco (Sibylle & Markus)
Jesco
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 384
Registriert: So, 25. Aug 2002, 12:26
Wohnort: Nittedal

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Arne.R. » Mi, 21. Jan 2004, 23:04

CND|Anny hat geschrieben:De mest populære navnene siden 1880 = (jetzt bist Du mit übersetzen dran!) = die meisten bekannten namen seit 1880 *denk ich mal*

...fast richtig. "mest populær" ist der Superlativ von "populær", heißt also "die beliebtesten" (wörtlich übersetzt: "die am meisten beliebten"). :wink:

Gruß,
Arne
Der Haushaltstipp (Nr. 1378):
Fleckenentfernungmittelflecken gehen mit Teer weg!
Arne.R.
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 672
Registriert: Fr, 23. Aug 2002, 11:44
Wohnort: Norge

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Helmer » Do, 22. Jan 2004, 21:17

Namenssuche ganz anderer Art hat zur Zeit das norwegische Königshaus in Oslo, denn die kleine Prinzessin :baby: die am 21.01.04 zur Welt kam und seit mehr als 600 Jahren die erste Königin des Landes werden könnte hat noch keinen Namen.

Traditionsgemäß werden im Könighaus die Namen „Ragnhild“, „Astrid“, „Ingrid“, oder „Ingeborg“ gehandelt.

Grüße von Helmer
Helmer
 

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Jesco » Do, 22. Jan 2004, 22:59

Hallo Helmer!

Deine Aussage ist nicht so ganz richtig. Heute um 11:15 hat uns normal Sterblichen der 'Statsminister' Bondevik den Namen mitgeteilt:

Prinzessin Ingrid Alexandra

Du hast mit deinen Vermutungen schon ganz richtig gelegen. Vielleicht wusstest du es aber auch schon, oder etwa doch nicht? :D

Gruß
Jesco (Sibylle & Markus)
Jesco
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 384
Registriert: So, 25. Aug 2002, 12:26
Wohnort: Nittedal

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Karsten » Do, 22. Jan 2004, 23:08

Helmer hat geschrieben:[...] denn die kleine Prinzessin :baby: die am 21.01.04 zur Welt kam und seit mehr als 600 Jahren die erste Königin des Landes werden könnte hat noch keinen Namen.

Hallo Helmer,

oh doch, sehr wohl hat sie bereits seit heute Mittag einen Namen! Na, gespannt...? Dann guckst du hier. :wink:

Gruß, Karsten
Bild

Ruut-wieß kritt mer ahnjeboore, en die Weech erinnjelaat,
wer en dä Südkurv opjewaaße, dä blieht ruut-wieß bess en et Jraav.
Karsten
NF-Mitglied
NF-Mitglied
 
Beiträge: 6551
Registriert: Mi, 07. Aug 2002, 22:20
Wohnort: Ruhrpott & Romsdal

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Karsten » Do, 22. Jan 2004, 23:10

Jesco hat geschrieben:Prinzessin Ingrid Alexandra
Hmmm, da war doch Jesco schneller... :prost:

Gruß, Karsten
Bild

Ruut-wieß kritt mer ahnjeboore, en die Weech erinnjelaat,
wer en dä Südkurv opjewaaße, dä blieht ruut-wieß bess en et Jraav.
Karsten
NF-Mitglied
NF-Mitglied
 
Beiträge: 6551
Registriert: Mi, 07. Aug 2002, 22:20
Wohnort: Ruhrpott & Romsdal

Re: Vornamen + Nachnamen

Beitragvon Helmer » Do, 22. Jan 2004, 23:20

Hallo ihr beiden,

Heimvorteil 1:0 :(
Amtliche Bestätigung habe ich noch nicht gelesen. :shock:

Grüße von Helmer
Helmer
 

Nächste

Zurück zu Kultur und Sprache

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste