Freiwillige gesucht, die Norwegisch lernen/gelernt haben

[suseinorge]

//edit: GMX schiebt deine eMail übrigens automatisch in den Spamordner

Das finde ich wirklich dreist
Aber besser so, als ständig Nacktfotos von schleimigen Typen. Das ist mir mit meiner Hotmailadresse immer passier (susiMueller@hotmail)....
Verstehen tu ich es trotzdem nicht!

[Patricia]

Hallo Susanne,

Ich habe so gut ich konnte, die Tests gemacht, bin aber gar nicht sicher, ob es richtig ist oder nicht denn ich habe nicht alles verstanden. War nicht einfach. Trotzdem hoffe ich, daß mein Beitrag nützlich ist.

Übrigens habe ich der "spam" Verdacht aufgehoben. Ob es für andere GMX Benützer etwas nützt...?


Hilsen
Patricia aus Wien

[Charly]

Interessant der Fragebogen.

Jedoch sind im Testteil einige grammatikalische und orthographische Fehler, die die Beantwortung erschweren.

Ansonsten viel Spass bei der Auswertung.

Hilsen fra Tromsø,

Charly

[effi]

... und ich bin auch dabei. Damit du über Rückmeldungen nicht klagen kannst.
Sag noch wo und wie....


Vennlig hilsen
Effi

[suseinorge]

Jedoch sind im Testteil einige grammatikalische und orthographische Fehler, die die Beantwortung erschweren.

Wo denn? Einige? Muß ich gleich rausmachen!

Danke für den Tip.

[Carsten]

Habe auch den Test gemacht und dabei ziemlich geschwitzt. Waren ganz schön viel Seiten. Vielleicht wäre vorher ein Hinweis auf die Anzahl der Seiten ganz hilfreich. Ausserdem solltest du die ASCII-Codes für die norwegischen Zeichen auf jede Seite bringen. Ich kann mir nämlich die Ziffernkombinationen nicht merken ...
Bin sehr gespannt auf ein Ergebnis (bzw. werde mal in meinem Spamordner gucken ...).

Grüsse an alle, Carsten

[suseinorge]

Lieber Carsten,

vielen Dank für's Ausfüllen!!
Aber wenn Du die Seite noch mal aufrufen möchtest: Ich habe angegeben, daß der Fragebogen von A bis I geht, da kann man sich das ja ausrechnen oder?

Liebe Grüße

Susanne

PS: Deine anderen HInweise werde ich natürlich beachten

[Schnettel]

Gibts dann später auch ne Auflösung???
So ganz habe ich nicht jedes Wort gefunden, was gepasst hätte...

Aber hier eine Idee zum Teil "Bergen":
...Bergen ligger mellom søt høye fjell...
OK- grammatikalisch nicht korrekt - aber klingt doch irgendwie nach Schlaraffenland - womit wir wieder beim Thema "alle wollen flüchten" wären....

Nein, aber mal im Ernst: Eine Auflösung würde mich interessieren. Man kann immer nur dazu lernen.
Viele Grüße,
Schnettel

[Ganimed]

den Fragebogen habe ich auch ausgefüllt, sicher nicht alles richtig, aber hat Spaß gemacht. Ich merke doch, wenn ich 1 Woche in Norwegen bin, sind die Vokabeln wieder da, aber so, es ist 1 Jahr her, das ich in Norge war (viel zu lange )

Gruß Gani

[suseinorge]

Gibts dann später auch ne Auflösung???

Ja, gibt es Und zwar spätestens nach Weihnachten wenn ich die Arbeit abgegeben habe

[Christoph]

Ja, gibt es Und zwar spätestens nach Weihnachten wenn ich die Arbeit abgegeben habe

Ta det med ro!!!

...schließlich haben wir es ja auch ausgehalten, über 3 Monate auf den "Test" zu warten...

Grüßlis vom NarVikinger Christoph

[Carsten]

Aber wenn Du die Seite noch mal aufrufen möchtest: Ich habe angegeben, daß der Fragebogen von A bis I geht, da kann man sich das ja ausrechnen oder?

Tschja, da habe ich wohl nicht richtig gelesen ...

Grüsse, Carsten

[pannekakelansk]

Hei!
Falls Du noch jemanden brauchen solltest der Deinen Fragebogen ausfållt - bin dabei.
(3 VHS-Kurse + 1/2 Jahr an der Hochschule in Bergen nur leider alles schon wieder viel zu lange her also darf ich mir jetzt meine Vokabelyettel wieder raussuchen...)

Bis dann

Pannekakelansk jenten (Wiebke)

[Driva]

Hallo,

ich bin Nordistikstudentin und sitze gerade an meiner Magisterarbeit.
Dazu suche ich Freiwillige, die sich von mir mittels Fragebogen über ihre Erfahrungen mit der norwegischen Sprache befragen lassen möchten.
Es wäre toll, wenn sich ganz viele Leute finden würden. Sprachniveau ist egal.

DANKE!

Viele Grüße

Susanne

Hei, die Liste ist ja schon so lang, aber ich würde da auch gerne mitmachen

[suseinorge]

Einfach noch mitmachen