Kurze Übersetzung wegen Einreise mit Hunde

[sholzner]

Hallo,

könnte mir mal jemand diese Sätze übersetzen bitte?

----------------------------------------

Hallo Frau Cortese,

danke für Ihre Hilfe bei der Beantwortung meiner Fragen.

Können Sie mir bitte noch mitteilen wie es ist wenn wir von Deutschland aus über Schweden nach Norwegen einreisen mit den Hunden?
Müssen wir die vorgeschriebene Wurmkur dann auch innerhalb von 7 Tagen in Norwegen verabreichen?

Vielen Dank für Ihre Mühe.

[rover]

Hei sholzner,

belästige doch diese Dame nicht, sondern schau auf die Rubrik "Camping".

Rover

[sholzner]

Hei Rover,

danke für die Info.
Hab da gar nicht mehr reingeschaut, irgendwie kam keine Mailbenachrichtigung daß neue Beiträge vorhanden sind.

Hilsen
Silke