Offizielle Übersetzung

[schnuff]

Weiß jemand, an welche Stelle ich mich wenden muss um offiziell zertifizierte (!) Übersetzungen von Dokumenten zu erhalten? Es geht darum, deutsche Zeugnisse auf Norwegisch oder Englisch übersetzen zu lassen. Hat jemand schon Erfahrung damit gemacht?

Danke!
schnuff

[Savannah77]

Hallo Schnuff.

Ich lass meine Sachen immer von dieser Dame machen:

http://www.nhh.no/en/research---faculty/department-of-professional-and-intercultural-communication/about-the-department/cv/simonn%C3%A6s--ingrid.aspx

Schnell und sehr zuverlässig.

LG

[schnuff]

Danke

Ich hab sowas noch nie gemacht. Ist dann da eine Art Stempel vom Amt drauf oder wie sieht das aus?

schnuff

[motorkruizer]

Hei,
Habe meine Sachen alle bei dr.Köster übersetzen lassen.Sehr netter Mann.Der ist beglaubigter Übersetzer,steht überall drauf!Kennen viele hier im Forum!!Genaue Anschrift??? musste mal googeln!
Hilsen Jürgen

[Morfie]

http://www.norwegeninfo.net/index.php?m ... &catID=173

Kann ich wärmstens empfehlen. Beglaubigung im Preis inklusive.

LG, Kirsten

[Marika Anna L]

Ich habe auch meine Übersetyungen von Dr. Köster in Stralsund mache lassen.
Wenn du hier in Norwegen wohnst zahlst du keine Mehrwertsteuer....netter Kontakt, zuverlässig und gute Arbeit...