Rautenberg meldet erste Herbststürme

[Revolera]

sehr schön geschrieben!

[Jobo]

Die CDs von Arnvid Brandal sind heute angekommen. Wirklich schöne Bilder, quasi von jeder Ecke der Schiffe. Man kommt sich beim Anschauen vor, als wäre man selbst gerade auf dem Schiff.
Die Kommunikation mit Arnvid war auch sehr freundlich.

[trollfjord]

Die Kommunikation mit Arnvid war auch sehr freundlich.

Kann ich nur bestätigen. Er hat auf alle Fälle mitbekommen, dass jetzt jede Menge Bestellungen aus Deutschland eintreffen. Ich habe ihm mal meine Epilog-Übersetzung geschickt (wird vielleicht ein Nebenjob... )

LG Trollfjord

[almidi]

Wir hätten noch die hessische Version - Bröckscher lache...

Bei uns heißt das : Kurt rufen.

Ungefähr so : Kuuaaaart

Am Besten einmal laut vorsprechen und man weiß, was gemeint ist.