Norske vafler

Es müssen nicht immer Pølser sein, die norwegische Küche bietet viel mehr. Rezepte und Zutaten.

Norske vafler

Beitragvon friseurgabi » Do, 22. Jul 2010, 16:34

Hei,hei,
waren mal wieder in Norge und waren zu einem Waffelfest eingeladen.War super.Nun würde ich gerne wissen, wie man norwegische Waffeln backt.Die sind viel weicher als die in Tyskland, damit man sie auch zusammen rollen kann.
Wer weiß Rat :?: :?: :?: :?: :?:
friseurgabi
 
Beiträge: 16
Registriert: Do, 26. Nov 2009, 12:41
Wohnort: Berlin

Re: Norske vafler

Beitragvon Ulrike44 » Do, 22. Jul 2010, 16:46

Zum Beispiel die hier (wenn jemand Übersetzungshilfe braucht, bitte Bescheid sagen):

Vafler

God lørdagsmat det ja.
Antall porsjoner: 9
Tilberedningstid: 30 min.

Ingredienser:
- 2 egg
- 2 ss sukker
- 3 1/2 dl hvetemel
- 1/2 ts bakepulver
- 1/2 ts salt
- 5 dl melk, søt eller sur
- 3-4 ss smeltet smør
- 1/2 ts kardemomme

Tilberedning:
Visp egg og sukker godt sammen.

Bland alt det tørre, hell i eggeblandingen, melken (litt om gangen) og smeltet margarin. Du skal ha en glatt røre uten klumper.

La røren svelle i omtrent en halv time.

Sett på vaffeljernet og la det bli varmt. Stek vaflene lysebrune, det tar et par minutter å steke hver plate.
... es ist, was es ist, sagt die Liebe
(Erich Fried)
Ulrike44
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 3059
Registriert: Do, 30. Aug 2007, 22:41
Wohnort: Møre og Romsdal

Re: Norske vafler

Beitragvon Linda » Do, 22. Jul 2010, 21:40

ich (Norwegerin) mache es so:
3 Ei
100g Margarine Geschmolzen
Etwa 700ml Mehl (ich mache davon die Hälfte etwa mit Vollkornmehl, gesünder und schmeckt besser)
Etwa 500ml Milch
100g Zucker
2 TL Vanillenzucker.
1 TL Backpulver

Zuerst Eier und Zucker mischen, dann Mehl und Milch dazu tun und ganz am ende, die geschmolzene Margarine.

Danach werden die Waffeln gebacken.
Grüsse,
Linda
Linda
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 819
Registriert: Di, 26. Aug 2003, 11:20
Wohnort: Oberbayern

Re: Norske vafler

Beitragvon Lizzy » Fr, 23. Jul 2010, 19:02

Hei,

schau mal hier: http://norwegen-freunde.com/start_rezepte.htm

Dort findest du 2 Waffelrezepte.

Gruß
Lizzy
Lizzy
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 1076
Registriert: Fr, 10. Okt 2003, 17:27


Zurück zu Gatekjøkken

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste