Übersetzungsbitte Gewürze

von **Gislinde** » Mo, 27. Mär 2006, 14:38

Hallo,
ich habe ein thailändisches Gericht in norwegischer Sprache. Im Großen und Ganzen kann ich alles übersetzen, lediglich bei den Gewürzen habe ich zwei Wörter, wo ich nicht weiterkomme, nämlich "Kaffirlime und Galanga". Ich kann sie auch in keinem Wörterbuch finden. Kann mir einer von Euch helfen?
Vielen Dank
Gislinde

von **uteligger** » Mo, 27. Mär 2006, 15:11

Moin.

Guckst du:
http://www.uni-graz.at/~katzer/germ/spi ... tml#init_K

Hilsen
Uteligger

von **Jürgen Becker** » Mo, 27. Mär 2006, 16:28

Hei Axel,

das war aber wieder ein Super –Link; danke dafür.
:super:

Viele Grüße

Jürgen

von **Gislinde** » Mo, 27. Mär 2006, 16:36

Hei,

vielen Dank für die Hilfe.

Den Link habe ich gleich abgespeichert.

Viele Grüße
Gislinde

von **Pilze-Börnie** » Mo, 27. Mär 2006, 20:13

Jürgen Becker hat geschrieben:Hei Axel,

das war aber wieder ein Super –Link; danke dafür.

Viele Grüße

Jürgen

Stimmt Jürgen ! hab ich mir auch gleich abgespeichert.
Gruß
Börnie

von **neubuerger** » Mi, 29. Mär 2006, 11:51

wow!!!

solche superlinks (habe auch endlich die Übersetzung für Bohnenkraut gefunden) sollten prämiert werden!

danke!!

von **uteligger** » Mi, 29. Mär 2006, 12:39

Moin.

Ich habe eure Resonanz an den Initiator der Gewürzseite weitergeleitet.

Hilsen
Uteligger

von **Gaby** » Mi, 29. Mär 2006, 20:09

klasse Seite, hab den Link auch gleich abgespeichert, danke

Gruß Gaby

Übersetzungsbitte Gewürze

Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Re: Übersetzungsbitte Gewürze

Wer ist online?