Lille Petter Edderkopp

Dette er tenkt for kommunikasjon mellom nordmenn og norgesentusiaster. Det skal også tjene til språkopplæring og fordypning av norskkunnskaper. Innlegg på norsk er ikke bare tillatt, men til og med ønsket!

Lille Petter Edderkopp

Beitragvon Linda » Fr, 21. Mai 2004, 16:49

Heisann
er det noen av dere som tilfeldigvis vet om denne barnesangen også er oversatt til tysk og som da kan gi meg teksten?
Grüsse,
Linda
Linda
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 819
Registriert: Di, 26. Aug 2003, 11:20
Wohnort: Oberbayern

Re: Lille Petter Edderkopp

Beitragvon Anne U » Di, 25. Mai 2004, 10:41

Hei Linda!
Jeg vet at denne sangen finnes på tysk.Jeg må først kontakte den rette personen som har den, så det kan vare en stund før jeg har den. :lol:
Så ha tolmodighet!
Mange hilsner fra Anne
Anne U
 
Beiträge: 22
Registriert: Di, 25. Mai 2004, 10:34

Re: Lille Petter Edderkopp

Beitragvon Anne U » Di, 25. Mai 2004, 15:05

Hei igjen Linda !
Det gikk fortere enn jeg trodde å få tak i teksten. Her er den:
Imse Wimse Spinne,
spinnt sich einen Faden.
kommt der grosse Regen,
macht der Faden platsch!
Kommt die liebe Sonne,
schlurft den Regen auf,
Imse Wimse Spinne
klettert wieder rauf! :rofl:
Anne U
 
Beiträge: 22
Registriert: Di, 25. Mai 2004, 10:34

Re: Lille Petter Edderkopp

Beitragvon Linda » Di, 25. Mai 2004, 16:07

tusen takk.
Tror jeg fortsetter å synge den på norsk jeg hehehe.
Grüsse,
Linda
Linda
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 819
Registriert: Di, 26. Aug 2003, 11:20
Wohnort: Oberbayern


Zurück zu Forum på norsk

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste