Jeg kom over begrepet «kommelpong» på internett. Tror det er nordnorsk dialekt? Jeg lurer på i hvilken sammenheng uttrykket brukes.
Når det gjelder betydning, ligger det et sted mellom «klossete / klønete person» eller «dust». "Dust" på tysk er »Honk», «Idiot».
Men kan «kommelpong» også har en betydning som det tyske begrepet «(liebenswerter) Chaot»? Eller er det bare den negative betydningen av en komplett idiot? «Vollpfosten» på tysk?
Jeg ser frem til svarene deres
