Das Thema der Fluesschen im Saltdal hatten wir doch vor nem Weilchen gerade...
Ein kleiner Beitrag nochmal kurz zur Aufklærung:
Die wesentlichen 3 Fluesse im Saltdal sind
- Lønselva - der kommt vom Saltfjell (von Lønsdal) runter bis nach Storjord.
- Junkerdalselva - der kommt aus dem Junkerdal auch bis nach Storjord. Dort verbinden sich beide Fluesse zum
- Saltdalselva, der dann weiter fliesst bis in den Saltenfjord.
Der Lønselva heisst auf samisch Luonosjåhkå.
http://faktaark.statkart.no/SSRFakta/fa ... het=344008Der Junkerdalselva heisst auf samisch Juŋkarjåhkå (aber nicht offiziell bestætigt).
http://faktaark.statkart.no/SSRFakta/fa ... het=267404Der Saltdalselva (eigentlich richtig: Saltelva) heisst auf samisch Sálatædno (aber auch nicht offiziell bestætigt).
http://faktaark.statkart.no/SSRFakta/fa ... het=267287So gesehen war die Antwort nicht wirklich richtig, da Luonosjåhkå der Lønselva ist (der vom Saltfjell runter kommt), der bis nach Storjord führt und nicht der Junkerdalselva.
Aber falsch war's ja wohl nur, weil's bei Google-Maps falsch steht.
Dort sind sowohl der Lønselva (richtig) als auch der Saltelva (falsch) als auch der Junkerdalselva als Luonosjåhkå gekennzeichnet.
https://goo.gl/maps/TIfGeAuf
www.norgeskart.no (die offizielle norwegische Karte vom Kartverket) steht es richtig:
http://www.norgeskart.no/?sok=Luonosj%C ... 2/7407242/Und auch auf Ut.no und kart.finn.no steht am Junkerdalselva nur Junkerdalselva, was ja auch richtig ist.
Bitte nicht falsch verstehen - das ist keine Kruemelkackerei, sondern nur ein bisschen "Aufhellung des Wirrwarr" der Fluesschen hier mit ihren zweierlei Namen (norwegisch und samisch).
