Honefoss

[Asplund]

Moin. Ich bin neu hier und habe da gleich mal eine Frage, da ich anderweitig leider keine Antwort bekomme.
Meine Frau und ich waren im Juni d.J. u.a. auch in Honefoss und haben uns dort umgesehen. Dabei sahen wir am Fluß zwischen Honefossen und BGrücke auf einem Gebäude eine Skulptur oder auch eine Kunstschmiedearbeit, für welche wir leider keine Erklärung bekommen haben. Weder durch die Presse in Honefoss noch von der Tourist-Information. Vielleicht kann mir jemand weiter helfen, der die Antwort weiß. Ich kann leider kein Bild anhängen, weil ich zu doof dafür bin. Aber es ist ein Geländer auf einer alten Fabrik (?) direkt am Fluß mit dem Geländer zum Fluß. In dieses Geländer sind Figuren eingearbeitet, die zeigen auf der linken Seite zwei Frauen in (Sex)Pose, einen Hünen als Mann, der einen anderen am Bein hochhält, so daß dieser mit dem Kopf nach unten hängt und einen weiteren Mann (Richter?), der das ganze beobachtet. Ich hoffe, jemand kann mir helfen.
Vielen Dank für die hilfreiche Mitarbeit

[hobbitmädchen]

Du meinst sicher das hier: https://farm1.staticflickr.com/32/55272 ... cd97_b.jpg

Das ist eine Skultpur von Asle Raaen, die Hønefoss im Jahre 2002 zum Stadtjubiläum geschenkt bekommen hat. Es stellt den sogenannten Hutmacherkrieg dar. Dabei dreht es sich um Arbeitertumulte als Folge, dass der Hutmacher Halsten Knudsen festgenommen wurde.

Google mal nach "hattemakerkrig" und "hattemakerfeiden", da kommen mehrere Artikel die Du Dir mit Google Translate mehr oder weniger gut übersetzen lassen kannst.

[Asplund]

Takk skal du ha. ( Habe ich mir übersetzen lassen )