Lieblingswørter auf norwegisch :-)

[Marder]

Hallo,

hätte hier auch noch eines z.b. go ist wohl englisch als norwegisch.

[Katten]

Musste jetzt doch nachgucken...
Snape = Slur
McGonagall = McSnurp

[fcelch]

Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch

[mienchen]

uff da

[Dixi]

Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch

Hauptsache das Bier bleibt kalt egal ob Kölsch oder so....
VG
Dixi

[Schnettel]

Also seid dem Urlaub habe ich ein neues Lieblingswort. Keine Ahnung wie es richtig geschrieben wird.
Vielleicht KJOLESKOP.

Gesprochen wird es Tschööhlässkopp also Tschöö-Läss-Kopp.

Superwort!!!!

Und hält das Bier kalt!

Gruß,
FCElch

Hihiii, jetzt musste ich aber grinsen. Klingt ja fasst, als wuerdest du den "kjøleskap" etwas sæchsisch aussprechen....
Ich wuerde es zum Aussprechen eher so umschreiben: Chöhleskap - wobei man das "ch" wie bei "horchen" ausspricht.

[fcelch]

Hihiii, jetzt musste ich aber grinsen. Klingt ja fasst, als wuerdest du den "kjøleskap" etwas sæchsisch aussprechen....
Ich wuerde es zum Aussprechen eher so umschreiben: Chöhleskap - wobei man das "ch" wie bei "horchen" ausspricht.

Ich spreche halt den Dialekt unserer Freunde.......sag ich mal so.

[Kristiansland]

Lieblingswörter:

abryt
syltetøy
søk

[herrmaennle]

drittsekk

[Wiebke]

stor stas

[Flyndre-Flink]

Was fuer ein toller Thread!

Mein absolutes Lieblingswort:
Musmatte
fuer das englische Wort Mousepad ♥

[Kristiansland]

Musikkbutikk finde ich auch das lustiges Wort!

Oder Ø (Riksmål) für einen Insel

[ulnau]

Jetzt kann man auch Dialektwörter nominieren. Und abstimmen. Hier: http://www.nrk.no/dialektaksjonen/. Gibts viel zu lernen

[relch]

Breiflabb

[Karl053]

Wie bei vielen anderen ist ein Liebling von mir "koselig". Tatsächlich gibt es das Wort auch im Dänischen, dort sagen sie "hyggelig", aber die Bedeutung ist gleich. Weiß jemand vielleicht, ob es auch einen entsprechenden schwedischen Ausdruck gibt?