von Charly » Sa, 14. Dez 2002, 12:27
Hei,
Karoline und Susanne haben viel Wahres geschrieben und es faellt bisweilen schon schwer sich zu beherrschen, wenn man das ewige Gesuelze von den "deutschen Genen" und den rosarot bebrillten Auswanderern lesen darf. Mit diesem Gen-Phaenomen haben anscheinend mehr die Schreiber, als die Auswanderer zu kaempfen.
Karo hat ganz recht, wenn sie die Einstellung des einzelnen betont. Und ich stimme Susanne voll zu, dass es schon nervig ist, wenn man sich gleichsam verteidigen muss, weil es einem in Norge gut gefaellt und man hier (trotz aller vorhandenen und nicht bestrittenen Unwaegbarkeiten und Fehlern im System) gut zurechtkommt.
Es ist halt schon ein Unterschied, ob man in einem Land wohnt und TAEGLICH Kontakt und Austausch mit Freunden, Kollegen etc. hat und aktiv am gesellschaftlichen und politischen Leben teilnimmt oder eben seine Informationen aus einem Urlaub, Internetpreisvergleichen und norwegischen Zufallsbekanntschaften bezieht, die dann gleich zu allgemeingueltigen Tatsachen erklaert werden. Auch wenn es manche selbsternannte Freizeit-Norge-Experten nicht so gerne hoeren: hier haben deutsche Auswanderer schon einen effektiven Wissens- und Erfahrungsvorsprung, der sich auf Kenntnis, Empirie und einiges mehr stuetzt, was man halt nur im norwegischen Alltagsleben mitkriegt. Selbst ich bin - nach knapp vierjaehriger Deutschlandabwesenheit - sehr vorsichtig mit Deutschlandbewertungen, weil sich in dieser realtiv kurzen Zeitspanne schon einiges veraendert hat und ich mir oft kein kompetentes, abgewogenes Urteil mehr zutraue. Genauso traue ich mich aber, das zum x-ten Male vorgetragene Vorurteil und die nur schlecht kaschierte BILD-Schlagzeile ueber Norge als das zu bezeichnen was es oftmals ist: Mumpitz, der in einer sachlichen Diskussion nix verloren hat.
Natuerlich gibt es auch in Norge (wie ueberall sonst) solche und solche. Der eine kommt gut mit seinem Geld zurecht und der andere wird immer sehnsuechtig auf den "Lønningsdag" warten. Und Jammern gehoert hier wie dort zum Handwerk. Daraus allerdings eine allgemeine, den Alltag bestimmende, Unzufriedenheit mit dem norwegischen Preisgefuege (oder anderen Gegebenheiten des norweg. Alltags) abzuleiten ist vermessen und kurzsichtig.
Auch wird man kaum deutsche Auswanderer treffen, die noch dauernd vergleichen (weder Preise noch das System). Das tut man die ersten sechs, acht Monate, weil man eben noch im deutschen System verwurzelt ist. Aber dies abzulegen ist etwas vollkommen anderes, als im selben Atemzug die rosarote Brille aufzusetzen. Dies naemlich ein beliebter Vorwurf einzelner: Blauaeugigkeit, Schoenrednerei in Bezug auf norweg. Verhaeltnisse. Im Gegenteil: dies zeigt eher die Faehigkeit von Auswanderern, sich mit neuem auseinanderzusetzen, anderes zu wagen, seinen Horizont zu erweitern und auch mal Rueckschlaege einzustecken, ohne dass gleich die Welt zusammenbricht. Hier scheint mir manchmal eher der Neid durchzuschimmern, dass jemand es "geschafft" hat sein Traumland zu finden, seinen Traum zu verwirklichen.
Auch wenn wir vornehmlich Positives zu berichten wissen: auszuwandern ist nicht nur Zuckerschlecken und Verhaeltnisse vorzufinden wie im Schlaraffenland; aber wir gewichten halt und erkennen, dass in der Bilanz das Positive zum Glueck ueberwiegt. Wenn dem nicht so waere, packt man halt wieder die Koffer, wie Karo so treffend berichtet.
Und noch was zum Forum: ein Forum ist keine konfliktfreie Kuschelzone, wie es manche anscheinend gerne haetten. Man kann sich gerne zoffen und sollte auch nicht so empfindlich sein, wenn mal die Fetzen fliegen. Wenn man provokant Fragen stellt, sollte man auch provokante Antworten vertragen koennen. Es liegt in der Natur der Sache, dass manches missverstanden werden kann, weil man sich nicht persoenlich kennt. Umso wichtiger ist es, nicht alles auf die Goldwaage zu legen und den Gegenueber in eine Schublade zu stecken, weil man mal eine Antwort bekommen hat, die einem nicht so passte.
Schoene Gruesse aus meinem ganz persoenlichen Traumland,
Charly
Zuletzt geändert von Charly am Sa, 14. Dez 2002, 16:57, insgesamt 1-mal geändert.