Trollet og nissen

Literatur, Musik, Kunst, Sprache, etc.

Trollet og nissen

Beitragvon bgh » Fr, 28. Okt 2005, 9:36

Hei,
ich hätte eine kleine Frage zur norwegischen Mythen-/Sagenwelt.
Einen Troll kann ich mir ja irgendwie vorstellen, aber was ist der/die/das Nisse?
Mange takk für die Antworten! :-)
Grüße, bgh
bgh
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 580
Registriert: Di, 13. Sep 2005, 8:32

Re: Trollet og nissen

Beitragvon Alsterix » Fr, 28. Okt 2005, 10:23

So wie ich das verstanden habe darf man sich die Nissen am ehesten als meist freundliche Haus- und Hofgeister vorstellen, von ein paar norwegischen Eigenheiten abgesehen dürften sie den deutschen Heinzelmännchen ziemlich nahekommen :wink:


alsterix
Wer sagt: hier herrscht Freiheit, der lügt, denn Freiheit herrscht nicht. (Erich Fried)

Kultur ist, wenn man aus dem Schädel seines Feindes eine hübsche Trinkschale anfertigt,
Zivilisation, wenn man dafür ins Gefängnis kommt.

Wo gibt`s Høgørøk-Øl ? - http://www.monochrome.com/hogorok

DAS! neue Norwegenforum : http://norwegenforum.foren-city.de email : alsterix@sarpsborg.net
Alsterix
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 1741
Registriert: Di, 09. Sep 2003, 18:39
Wohnort: Hamburg/D und Østfold/N - aber meist auf Achse

Re: Trollet og nissen

Beitragvon bgh » Fr, 28. Okt 2005, 10:28

Hei,
http://www...heinzelnisse...info, manchmal sieht man aber auch den Wald vor lauter Bäumen nicht :D !
Aber mal genauer betrachtet stelle ich fest, dass ich keinen Schimmer davon habe, was so Hausgeist oder ein Heinzelmännchen eigentlich macht.?.
Grüße, bgh
bgh
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 580
Registriert: Di, 13. Sep 2005, 8:32

Re: Trollet og nissen

Beitragvon Amidala » Fr, 28. Okt 2005, 11:01

zumindest deutsche heinzelmännchen machen sowas:
http://www.giselmut.de/die_heinzelmaennchen-sage.htm

:-)
Amidala
 
Beiträge: 42
Registriert: Mi, 03. Aug 2005, 18:04
Wohnort: Hamburg

Re: Trollet og nissen

Beitragvon muheijo » Fr, 28. Okt 2005, 11:12

ja, und dann gibt's dann noch die nisse, die vom weihnachtsmann beauftragt werden, zu schauen, ob die kinder schön brav sind....

gruß, muheijo
muheijo
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 3856
Registriert: Mi, 25. Aug 2004, 23:30
Wohnort: Trøndelag

Re: Trollet og nissen

Beitragvon haraldnord » Fr, 28. Okt 2005, 11:15

Bild von einem "nisse" hier (links im Bild):

http://www.nisser-troll.no/index.html

Und sonst: Julenisse = Weihnactsmann

Mit freunlichen Gruessen Harald N =

Sollte sein: "Weihnachtsmann" und "freundlichen"!

(Ich schreibe immer zu schnell!)
Alkoholen er menneskehetens fiende og derfor maa den drikkes opp!
haraldnord
 
Beiträge: 43
Registriert: Di, 27. Sep 2005, 7:13
Wohnort: Bangkok

Re: Trollet og nissen

Beitragvon muheijo » Fr, 28. Okt 2005, 11:18

haraldnord hat geschrieben:Und sonst: Julenisse = Weihnactsmann


der julenisse hat aber nisse als "helferlein"

gruß, muheijo
muheijo
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 3856
Registriert: Mi, 25. Aug 2004, 23:30
Wohnort: Trøndelag

Re: Trollet og nissen

Beitragvon bgh » Fr, 28. Okt 2005, 11:29

:-) :-) :-)
beim Gedanken an Weihnachten wird man sofort wieder zum Kind.
Der Nisse von haraldnord ist ja fast so putzig wie die Zeichnungen beim Link von Amidala!
@ Amidala, hihihi, allerliebst gemacht...
und die Lehr`von der Mär?
Nichtstun ist echt schwer...
in diesem Sinne, takk for nå :D
bgh
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 580
Registriert: Di, 13. Sep 2005, 8:32

Re: Trollet og nissen

Beitragvon camillchen » Fr, 28. Okt 2005, 22:35

Es gibt eigentlich mehrere Nisser in Norwegen.

Der "neuste" Nisse ist Julenissen (vergleichbar mit Santa Claus). Er kommt am 24. Dezember mit den Weihnachtsgeschänken.

Die ursprungliche Nisser sind kleiner als der Julenisse. Der bekannteste ist der Fjøsnisse. Er lebt auf dem Bauernhof, wo er den Bauer entweder hilft (wenn er gut behandelt wird), oder nervt (wenn man ihn schlecht behandelt).
Deshalb kriegt der Fjøsnise jedem Weihnachstabend eine Portion Milchreis.

Mehr dazu:
http://www.stavanger-web.com/jul/christma.htm

Eine beliebte, nette Geschichte gibt's hier zu lesen (läuft jedes Jahr am 24.12 im Fernsehen)
http://www.stavanger-web.com/jul/anderson.htm

God jul! :wink:
camillchen
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 236
Registriert: Mi, 09. Feb 2005, 18:48
Wohnort: Stavanger, Norwegen

Re: Trollet og nissen

Beitragvon bgh » Sa, 29. Okt 2005, 10:24

Hei Mythen- und Sagenfans,
der Ursprung des Nisse ist echt hochinteressant. Beim Utenriksdepartementet [odin . dep . no], die dankenswerterweise viel interessantes über Norwegen auf deutsch herausbringen, bin ich in einem Artikel über Weihnachten fündig geworden.
Ursprünglich glaubte man, dass der, der das Land als erster bebaut hat, als Geist auf dem Gelände weiterlebt und in seinem Grabhügel haust. Dieser Geist war hochgeachtet und sehr gefürchtet. Zu Weihnachten gehörte es zum Totenfest, dass Essen und Getränke zum Grabhügel gebracht wurden, und man meinte, der Tote komme tatsächlich heraus, um zu speisen.
...für kleine Kinder `ne echte Gruselgeschichte...
Grüße, bgh
bgh
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 580
Registriert: Di, 13. Sep 2005, 8:32

Re: Trollet og nissen

Beitragvon rasmus » So, 06. Nov 2005, 12:15

Hei!
Im Norden Schleswig-Holsteins sind die Nissen noch als Nis Puk bekannt. Auch dem Nis Puk wird am Heiligabend eine Schüssel Grütze auf den Boden oder vor die Tür gestellt :wink:
viele Grüße Rasmus
rasmus
 

Re: Trollet og nissen

Beitragvon volldampf » Mo, 07. Nov 2005, 15:03

ich kenn nisse nur von "iq nisse" :P
volldampf
 
Beiträge: 70
Registriert: Di, 09. Aug 2005, 14:48
Wohnort: Hamburg

Re: Trollet og nissen

Beitragvon Gaustabooking » Mo, 07. Nov 2005, 15:06

Das sind ja ganz neue Erkent nisse! :lol:
Gaustabooking
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 321
Registriert: So, 18. Sep 2005, 22:12
Wohnort: Rjukan, Telemark

Re: Trollet og nissen

Beitragvon bgh » Di, 08. Nov 2005, 0:33

Hei rasmus,
:D, den Nis Puk kannte ich noch nicht [aber wenn einer schon Gr�tze mag ;-)] - kommt das eventuell noch aus der Wikingerzeit in S-H?
Gr��e, bgh
bgh
NF-Stammbesucher
NF-Stammbesucher
 
Beiträge: 580
Registriert: Di, 13. Sep 2005, 8:32

Re: Trollet og nissen

Beitragvon rasmus » Mo, 21. Nov 2005, 15:42

Hei bgh
Sorry, dass ich heut erst schreibe :(

Ich denke Nis Puk kommt aus dem Dänischen oder Friesischen. Wahrscheinlich ist es eines der letzten Mythen aus der Region. Wir werden ihm diese Weihnachten auf jeden Fall wieder eine Schüssel Grütze vor die Tür stellen. :P

viele Grüße Rasmus
rasmus
 

Nächste

Zurück zu Kultur und Sprache

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste