Hei tilsammen,
habe ich doch heute diesen Artikel aus der Bergens Tidende entdeckt :
Gedigen norgesreklame i tysk reisemagasin
Det prestisjetunge tyske reisemagasinet GEO Special har viet hele sitt juninummer til feriemålet Norge. Over 164 sider bekrives landet i tekst, foto og annonser.
Publisert: 09. juni 2003, 11:52
Oppdatert: 09. juni 2003, 12:04
-Vi er veldig stolt over innholdet, som vårt kontor i Hamburg har sin del av æren for å ha fremskaffet, sier direktør Per Arne Tuftin i Norges Turistråd til NTB.
Opplaget til GEO Special er 230.000, hvorav 78.000 distribueres utenfor Tyskland, blant annet til Norge. Målgruppen for magasinet er i første rekke kjøpesterke forbrukere, og det er også dem vi er på jakt etter, sier Tuftin.
Innholdet er mangfoldig - fra kunst og kultur på Finnmarksvidda, via det norske og nordiske fenomenet hytta, fjord-Norge og olje-Norge til metropolen Oslo og de flotteste turistrutene med skip, tog eller egen bil. Til og med feriehuset på Hamarøy til den mest kjente tysker i Norge, Horst "Derrick" Tappert, er omtalt.
Flere av GEO Specials lesere i Tyskland har lenge vært klar over at Norgesmagasinet var på trappene. Leserne kunne via magasinets internettsider stemme over hvilke av fire motiver som skulle pryde førstesiden. Motivet som er valgt, viser sjø, sjøboder og majestetiske fjell og topper.
Für alle, die auch immer alles "haben müssen" ! - Ich habe dann das Heft heute entdeckt und gleich gekauft (7,80E), eine schöne Zusammenstellung der bekannten Themen und Bilder, aber halt recht aktuell, für manche, die noch reisen, eventuell von Nutzen.
Andree