Aaaaalso....Ich hoffe, Ihr wollt nicht so schnell heiraten. Das nimmt nämlich ein wenig Zeit in Anspruch.
Ihr braucht ein Ehefähigkeitszeugnis (langes Wort) aus Deutschland (und vermutlich auch aus der Heimat Deines Zukünftigen). Dazu musst Du Dich an Dein zuständiges Standesamt in D (falls Du nicht mehr gemeldet bist, trotzdem das letzte Standesamt, welches für Dich zuständig war) wenden.
Die brauchen von Dir: Geburtsurkunde, Aufenthaltsgenehmigung/Wohnortbestätigung aus Norwegen, ausgefüllten Antrag, den man auf der Botschaftsseite ausdrucken kann. Von ihm: Internationale Geburtsurkunde mit deutsche Übersetzung, Aufenthaltsgenehmigung/Meldebestätigung. Natürlich Passkopien. Und alles schön von der Botschaft oder einem Konsulat besiegeln lassen. Kostet natürlich alles Geld. Das Ehefähigkeitszeugnins aus Deutschland muss nicht übersetzt werden. Die verstehen das hier schon. Allerdings ist es wichtig, dass es eine sog. Apostille hat.
Das ist auf jeden Fall, das was Du aus Deutschland brauchst. Ich gehe wie gesagt ganz stark davon aus, dass sie etwas Ähnliches von Deinem Freund auch haben wollen. Es geht im Großen und Ganzen darum, nachzuweisen, dass keiner von Euch beiden im jeweiligen Heimatland schon verheiratet ist.
Habe vor drei Wochen hier geheiratet. Kann also alles sozusagen aus erster Hand erzählen. Allerdings ist mein Mann Norweger. Bei Euch wird es sicher nochmal etwas schwieriger.
Lykke til.
